Bringing a bigger latte into the office could be the key to your next promotion - at least so says one workplace expert. 大杯拿铁可能是你下一次晋升的契机,一位职场研究专家如上表示。 Andrew O'Connell, a columnist with the Harvard Business Review, says an emerging body of social science confirms the age-old mantra that the key to climbing to ladder is projecting the image of success - i.e. “dress for the job you want, not the job you've got.” 安德鲁-奥康奈尔是一名《哈佛商业评论》的专栏作家。他指出,越来越多的社会科学研究验证了一个流传已久的说法——时刻打造出一种成功的形象是你晋升的关键所在。例如,“请按照你理想工作的标准穿着而不是现有工作的。” |