|
Justin Bieber handed a bitter Christmas present to millions of Beliebers. Just before midnight on Christmas Eve (Dec. 24), the singer tweeted that he was “officially retiring.” 贾斯汀·比伯给无数的比伯粉儿们送了一份苦涩的圣诞礼物。就在平安夜的半夜，这位歌手在推特上宣布他要“正式退休”。 However, Bieber calmed the nerves of his nearly 48-million followers about 40 minutes later, saying that he was "here forever." 但是，比伯在40分钟后又发文安抚他4800万粉丝，说他“永远在这里”。 The media talks a lot about me.They make a up a lot of lies and want me to fail but I'm never leaving you, being a belieber is a lifestyle.— Justin Bieber (@justinbieber) December 25 2013 媒体们经常讲到我，他们编造了很多谎言想让我失败，但是我永远不会离开你们，这是比伯粉儿的生活方式。——贾斯汀·比伯2013年12月25日 | 
