11月17日,米歇尔·克鲁姆林出城办事,几个小时后她回到镇上却发现自己的家“消失”了。据美国有线电视资讯网报道,当天下午,极端天气遇袭美国中西部,克鲁姆林的居住地——伊利诺伊州华盛顿县——几乎被暴风扫平,其他几个临近城镇的情况也不容乐观。官方统计的数据显示,这场天灾在伊利诺伊州已造成6人死亡。 美国媒体播放的一段视频显示,一个威力巨大的强龙卷风在华盛顿县里肆虐,其所到之处,汽车乃至房屋都被卷起,随后化成碎片散落在地面。“我只能抓起女儿,拔脚就跑,”想起当时的可怕场景,一名幸存者还心有余悸。 美国国家气象局公布的数据显示,截至当晚10时15分,已在该州监测到至少67场龙卷风。 Severe weather erupted throughout the Midwest on Sunday afternoon, with tornadoes tearing through several cities and a storm forcing fans to evacuate the stands during an NFL game. "It was complete destruction," said Anthony Khoury, who lives in Washington, Illinois. "There are people in the streets crying." |