|
It's settled: Llamas are the ultimate party animals. 事实证明，羊驼才是顶级的派对达人。 A particularly adventurous llama named Serge proved as much when the animal -- assisted by a group of five intoxicated young men -- fled a circus in Bordeaux early Thursday morning to tour the town. 上周四上午一只马戏团在波尔多的一个小镇上巡演的时候，一只羊驼在五个喝醉酒的青年的帮助之下趁机逃窜。这只极赋冒险精神的羊驼名叫赛尔日，它的行动证明了羊驼才是顶级的派对达人。 According to Sud Ouest, Serge roamed the streets with his new friends and even rode the city's tram. Revelers documented the night of debauchery in photos that quickly spread throughout the social media world. 据法国报道，塞尔日和它的新朋友们当街狂欢，甚至还乘坐了城里的电车。这只狂欢的队伍当晚还拍摄了许多照片，这些照片很快在社交网络上走红。 | 
