Rent in London is so high that one young professional has worked out it would be cheaper live in Barcelona and fly to work. 伦敦房价太贵了,年轻的上班族发现与其住在伦敦,不如搬到西班牙巴塞罗那去,然后每天“打飞的”去伦敦上班来得更划算。 Social Media manager Sam Cookney, 30, wanted a less expensive way of travelling to his office near Liverpool Street station. 今年30岁的萨姆-库克尼是一家社交媒体的经理,他想了一个更省钱的通勤计划。 What he found was an unlikely solution: it would be more cost effective to relocate to the sun-kissed coast of north east Spain, more than 700 miles away. 他的计划看上去有点疯狂:因为他发现住在阳光明媚的西班牙巴塞罗那比住在伦敦更划算,即使巴塞罗那距离伦敦有700英里之遥。 |