Have you ever written a to-do list, only to find that, at the end of the day, you hadn’t even managed one item on it? 你是否曾经写过任务清单,然后到头来发现到清单上面一件事也没做? When you fail to make headway with your to-do list, you might end up blaming yourself – but it’s probably not your fault. 当你的任务清单毫无进度,你便责骂自己,但是这可能不是你的原因。 To-do lists are great tools, but to be truly effective, you need to know a few tricks for making them work well. 任务清单是一个伟大的生活工具,可是想要让其生效,你需要一些技巧把清单做得头头是道。 |