|
This is the tear-jerking moment a proud father is captured on camera celebrating his son's exam result. 得知儿子通过了数学考试，父亲骄傲无比狂喜庆祝，这催泪的一幕被摄影机悄悄记录了下来。 After setting up the hidden camera, the boy summons his father to the kitchen, ominously telling him: 'I've just got something from school, I need you to come and look at it.' 儿子设置好了隐蔽摄像头之后，将父亲叫到厨房里，用预示着坏消息的语气对父亲说：“学校里发了一个文件得要你来看看。” His father, who can be heard shouting from elsewhere in the house, asks: 'Has something happened?!', to which the mischievous teenager, Aria, replies: 'Yes! It's really important'. 我们可以听到父亲从其他房间里传来的对话声，“发生什么事了吗？”，调皮的少年奥里亚回答说，“是的，是很重要的事。” As his nervous-looking father approaches, Aria says: 'Come and have a chat with me. Just come in, and read that', he says while passing over a piece of paper displaying the result. 当一脸担心的父亲走进厨房时，奥里亚说：“过来我们聊聊吧。过来，看看这个吧”，他说着把成绩单递给父亲。 | 
