|
Life on the rocks is a barrel of laughs for this harbour seal who was spotted chortling as he took a relaxing break from swimming. 对一只斑海豹来说，岩石上的生活有一箩筐笑料。这只斑海豹游完泳躺在一块石头上休息，被摄影师捕捉到它在咯咯大笑。 The mammal was spotted having a blast at Fisherman's Wharf in Monterey, California, an area of the US popular with the species. 这只大笑的海豹摄于加利福尼亚洲蒙特利的渔人码头，这里是美国范围内海豹的聚集地。 It was spotted by keen photographer Veronica Craft, who said she takes pictures of seals because of their happy nature. 摄影师维罗妮卡·克拉夫特发现了这只爱笑的海豹。摄影师说，她为海豹们拍照是因为它们生性快乐。 | 
