|
When you’re nearing the summit of this turbulent climb through life, will you reach the top with wild enthusiasm or will you be hobbling with the aching knees of regret? You’ve climbed through storms, passed over green patches and had help from friends, and now it’s almost over. Your whole life has been leading you to this moment and one thing is certain: this final ascent we all have to do alone. 生活遇到湍急巅峰时，你是乐观攀登到顶点还是悲叹着徘徊不前？你已经历过狂风暴雨、走过一马平川，也得到过朋友的帮助，但现在一切已成过往。人生走到这一刻，唯一能确定的便是：最后这一仗，你只能孤身奋战了。 What thoughts will flash through your mind? You will be faced with tough questions such as: Did I do enough, love enough, was I happy? 你想到了什么？是不是想到这样的棘手问题：我做得够好吗？爱得够多吗？我快乐吗？ You might leave these questions simmering on the back burner, thinking tomorrow will be a good day to contemplate the answers, but remember—tomorrow might not come! 或许你选择暂且把这些疑问搁置一边，等明天再好好思考。但是别忘了——明日复明日，万事成蹉跎！ | 
