A new study suggests the proliferation of gay and transgender characters in films and television shows has not prevented gay, lesbian, bisexual and transgender actors from experiencing discrimination in Hollywood. 最新的一项研究表明,好莱坞影视剧中同性恋、变性人的角色变多,并没有改善他们在圈子里被歧视的状况。 The Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists commissioned the survey, released Friday. It found that more than half of the actors who identify as gay, bisexual and transgender think directors and producers are biased against them. 美国演员公会美国电视和广播艺术家联合会发起的这项调查,调查结果于周五发布。结果显示,有一般以上的同性、双性和变性演员认为导演和制作人对他们有偏见。 More than one-third of the actors who don't fall into those categories agreed with that perception. 有三分之一以上异性恋和非变性人的演员认同这样的看法。 |