Have you ever wondered what brings foreigners to China and what do they do while they are here? 你是否曾经好奇过究竟是什么风把老外吹到中国来的?他们来中国都干些啥? On the streets and lanes of China, we see increasing numbers of foreigners. Speaking various foreign languages or strangely-toned Chinese, they have become part of our life. It is now quite common to see blond hair on the people walking along the street. The sight of a foreign face is no longer a novelty. 如今越来越多的外国人游走在中国的大街小巷。他们说着各种各样的语言,有时也带着奇怪的口音说说中文,慢慢地这些人就成了我们生活的一部分。如果在大街上看到一个金发老外,已不足为奇。人们对那一张张洋化的脸庞也已司空见惯。 But foreigners remain a tiny minority in China. Few people know them well. Many ask themselves: What brings foreigners to China, and what do they do while they are here? 但老外仍然是中国的少数群体。国人对他们知之甚少,然后就会好奇:到底是什么风把他们吹到中国来的,他们在中国又干些啥? |