|
The Duke of Cambridge formally registered the birth of Prince George yesterday, giving his wife’s occupation as ‘Princess of the United Kingdom’. 剑桥公爵在昨天正式登记了儿子乔治王子的出生证明，在出生纸上凯特的职业栏写着：英国王妃。 Kate has rarely described herself as a princess, preferring to use the title Duchess of Cambridge, which was conferred on her by the Queen on her wedding day. 凯特很少称呼自己为王妃，她更多使用的头衔是剑桥公爵夫人，这个头衔是在她和威廉王子大婚之日由英国女王正式授予的。 But she is also Princess William of Wales, entitling her to be described as ‘Princess of the United Kingdom’. 但她同时也是威尔士威廉王妃，这使她又被称为“英国王妃”。 | 
