|
Are you usually punctual or late? Do you finish things within the time you stipulate? Do you hand in your reports/work on time? Are you able to accomplish what you want to do before deadlines? Are you a good time manager? 你是个守时的人还是经常迟到？你能在规定的时间内完成事情吗？你能按时提交报告/工作吗？你能在最后期限前完成想做的事情吗？你是一个擅长管理时间的人吗？ If your answer is “no” to any of the questions above, that means you’re not managing your time as well as you want. Here are 18 tips on how to be a better time manager: 如果上面的问题中你有一个回答的是“不”，那表明你没能像你所想的那样管理好时间。下面的18个小贴士能让你更好地管理好时间。 1. Create a daily plan. 每天制订计划。 Plan your day before it unfolds. Do it in the morning or even better, the night before you sleep. The plan gives you a good overview of how the day will pan out. That way, you don’t get caught off guard. Your job for the day is to stick to the plan as best as possible. 提前计划好一天的工作。可以在早晨做，但在前一晚睡觉前做更好。计划能让你想清自己的一天会如何展开。这样你就不会措手不及。你当天的工作就是尽可能按计划坚持去做。 2. Peg a time limit to each task. 为每项任务设定时间期限。 | 
