Being an early riser has its benefits, but it isn’t for everyone. Some of humanity’s greatest minds (Voltaire for example) were renowned for sleeping in. Depending on personality, environment, and work schedule, beingan early riser may not be practical. 做一名早起者有它的好处,但并不是每个人都适合。一些伟人(比如说伏尔泰)因睡懒觉而闻名。根据性格、环境和工作安排的不同,做一个早起者可能并不现实。 A few months ago I gave early rising a try. I was able to wake up 1-1.5 hours earlier, but I couldn’t adjust to the early bed time. Each night around 10:00, no matter how tired I’d felt that day, my mind became active and I was unable to shut down until after 12:00. After a few weeks, sleep deprivation set in and I went backto my normal sleep pattern. 几个月前,我尝试着早起。我能够比之前早起1-1.5个小时,但是我不能调整早睡的时间。每晚约10:00,不管我那天多累,我的头脑变得活跃,而且在12:00前无法停止。过了几周,我开始感到睡眠不足,开始回到正常的睡眠模式。 For those of us who experience a late night surge of mentally activity, waking before 6 a.m. can lead to exhaustion. Sleep schedule depends on many factors and is subject to change, but it’s important to findwhat works for you. Fortunately, those of us who aren’t suited to early rising can be just as productive byutilizing those quiet evening hours. |