|
If you like self-torture, then find and keep selfish friends around you. In fact, if you love wasting a ton of time, if you’re looking for the biggest source of social demotivation and remorse, then stick with selfish friends. Having them is like pouring love and emotional investment in a black hole and expecting it to love you back. 要是你喜欢自虐，那就跟自私自利的人为伍吧。要是你宁愿浪费大把时间、宁愿扎进消极悲观与自悲自叹的人堆里，那么跟这些人做朋友就好比把爱心与感情无节制地投进一个黑洞，却又期望对方能给予你同样的回报。 If you want to live a great social life, then stay away from these folks. The hardest thing about them is that they know how to hide themselves in nice and interesting personalities. This article is about to show you how to spot them before you invest yourself in friendships that will hurt and disappoint you. Here are the six signs you’re dealing with a take-all selfish friend… 如果你希望自己的生活积极向上，那就请远离消极的人。最难的是，这些人懂得如何将自己伪装得善良而风趣。所以，这篇文章就告诉你如何识别这种人，以免自己跟他们做了朋友后反倒落得失望与受伤。 Sign 1 – They Think They Deserve Special Treatment 特征1：他们自认为理应受到特殊礼遇 The selfish friend, the one you don’t wanna get involved with, thinks he or she is special. They think that they deserve to be treated in a special way, and will ask for favors, big and small, even if you’re just starting to get to know them. | 
