|
Japanese entrepreneur Takahito Iguchi wants people to see the world through other people’s eyes. But as a less ambitious jumping off point, he’ll kick it off with a world that looks like a Japanese manga cartoon. His device, called the Telepathy One, is the closest thing I’ve seen under development yet to Google’s Glass gadget, and at an event in New York City on Tuesday night, Iguchi and his team showed off prototypes (two working and several others just mockups) of the wearable image-streaming glasses to the media. 日本企业家井口尊然希望人们能通过别人的眼睛来看世界。不过他的第一款产品并不那么有野心，通过它看世界，整个世界看起来有点像日本卡通漫画。在我目前见过的处于研发阶段的产品中，这个名为“心电感应1号”的产品是最接近谷歌眼镜（Google Glass）的一款。本周二晚上，在纽约的一场活动上，井口尊然和他的团队向媒体展示了这款眼镜的原型机，它可以用来传送图像（其中两台是实物，其它几台是实物模型）。 Like with Google Glass, users wear the Telepathy One on their heads, in front of the eye and wrapped around the ears. Telepathy actually has ear buds that fit into the ears, so you can presumably hear audio functionality when they add it in. 像谷歌眼镜一样，用户可以把“心电感应1号”戴在头上，然后把眼镜腿挂在耳朵上。“心电感应1号”还配了一幅耳机，因此可以推测，未来它应该会在产品中添加音频功能。 | 
