|
NINGNING (an alias) was hesitant before her wedding. The nurse, who works in Beijing, says her fiance, a tour guide, was generally kind and charming during the two years they dated, except for one thing: Occasionally he would become violent. 宁宁(别名)在婚礼前犹豫不决。这位护士，在北京工作，说她的未婚夫，一名导游，在他们约会的两年里通常是善良迷人的，除了一点：偶尔他会变得暴力。 Ningning became alerted for the first time when the two were furnishing their newly bought apartment. One day an argument escalated into a violent confrontation. Her fiance suddenly shoved her to the ground. Feeling shocked and humiliated, Ningning ran away, crying all her way home. 宁宁第一次警醒是当他们两个装饰他们新买的公寓时。一天一场争论升级为暴力冲突。她未婚夫突然猛地把她推到地上。感到震惊和羞辱，宁宁跑了，一路哭着回到她家。 That evening, her fiance apologized to her profusely, swearing to never do it again. Ningning, seeing regret in his eyes, forgave him. 那天晚上，她未婚夫一再向她道歉，发誓永远不会再这样做。宁宁看见他眼中的悔意，原谅了他。 So it began a cycle of violence followed by apologies. 所以它开始了一场暴力之后是道歉的循环。 Ningning was still in love with him, but she was not sure about marrying a man who gave her roses and bruises at the same time. | 
