|
There is only so much time in the day. 一天只有那么多时间。 If you want to get more done, you really have two choices… 如果你想多做点事，你就只有两种选择。 Stay up late. Or get up early. 熬夜。或者起早。 Which are you… an Early Bird or the Night Owl? 你是哪种人呢？早起鸟还是夜猫子？ Productive Birds of a Feather 不同的工作方式 You have the same amount of time each day as everyone else. 你和所有人一样，每天拥有一样长的时间。 If you want to reach your goals and dreams you have to be willing to pay the price. 如果你想完成你的目标和梦想，就必须做好付出的准备。 That sacrifice often involves giving up something. 这种牺牲可能需要你放弃一些东西。 Sometimes it is your time. Sometimes it is money. And sometimes it is sleep. 有时所要放弃的是时间。有时是钱财。而有时是睡眠。 One of the best times to get ahead and be “in the zone” is when everyone else is sleeping. 领先别人或“进入状态”的最佳时间或许就是其他人在睡觉的时候。 Get up early. Or stay up late. Those are your choices. 起早，或者晚睡。这是你的选择。 Early Birds: Working Before Others Get Up | 
