|
I'll box your ears! Angry mother kangaroo pictured telling off her naughty joey 打你耳光！生气的袋鼠妈妈被拍到教训淘气幼崽 This cheeky young kangaroo won't be misbehaving again after what looked like a stern telling off from his long-suffering mum. 这只顽皮的小袋鼠看起来被好脾气的妈妈严厉地批评了一顿，估计下次再也不敢不守规矩咯！ In an uncannily human-like show of emotion, the female appears to dish out some tough love to her offspring. 这只雌性袋鼠表现出了让人诧异的人类情感：对子女严厉的爱。 She is seen grabbing the joey by the shoulders in what looks like an attempt to catch his attention. 袋鼠妈妈被拍到抓着小袋鼠的肩膀，看起来是想引起小袋鼠的注意。 In other pictures, she towers menacingly above the startled youngster and even appears to point a warning finger at him as he squirms out of her pouch. 在其他的照片中，袋鼠妈妈面带怒容居高临下地盯着小袋鼠，小袋鼠看起来明显被吓呆了。这还不算，在小袋鼠扭动着身体想要爬出育儿袋的时候，袋鼠妈妈伸出手指，明显是在警告小袋鼠：妈妈很生气！ The scene between mother and baby were caught on camera by John Eastcott and Yva Momatiuk. 袋鼠妈妈和宝宝之间有趣的这一幕被John Eastcott 和Yva Momatiuk夫妇的摄像镜头捕捉到了。 | 
