|
Bill Gates is still a big name for young entrepreneurs. But young go-getters have found new icons among people their own age. 对于年轻的企业家来说，比尔•盖茨仍然是一位了不起的大人物。但这些有能力且好进取的年轻人已经找到了属于他们这个时代的新偶像。 Millionaires under 30 years old are grabbing the spotlight. Their success proves that being creative and fearless may be more important than experience when it comes to starting your own business. 30岁以下的百万富翁们正逐渐成为人们关注的焦点。他们的成功证明了一件事，那就是当你自己开始创业时，创造力与大无畏精神远比经验更为重要。 Some of these young tycoons made fast and bold moves while others applied themselves slowly and steadily. Both ways lead to Rome. Here are two young business icons who represent different start-up styles. 有的人一心追求慢节奏与安稳，而一些年轻的商业巨子则选择快速大胆地向前挺近。正所谓条条大路通罗马，两种方式都会成功。下面我们就来聊聊两位年轻的商业偶像，他们代表两种不同的创业类型。 Mark Zuckerburg, 27, creator of Facebook 马克. 扎克伯格，27岁，Facebook的创始人。 Last year, Zuckerburg was named Time magazine’s Person of the Year. His personal wealth was estimated to be $13.5 billion (87 billion yuan). | 
