|
Russia's Vladimir Putin saves the dayas a martial artssuperhero in a comic strip spreading on the Russian Internet, where he teams up with bearskin-wearing sidekickDmitry Medvedev. 一部以俄罗斯总理弗拉基米尔 普京为主角的连环漫画近日在俄罗斯网上流传。普京在漫画中化身为一位武艺高超的超级英雄，和一身熊皮装扮的搭档德米特里 梅德韦杰夫一起并肩作战。 The comic strip, apparently the first in a series about "Super Putin, Man Like Any Other" is available on www.superputin.ru and is set in Moscow "one year before the end of the world." 该连环漫画系列主题为“超级普京——与其他人一样”，目前第一期已登载在www.superputin.ru网站上，背景为“世界末日”前一年的莫斯科。 | 
