|
Whether you are in a career you hate or happily forging on with the dream job, you’ll have to put up with politics and personalities, so you might as well change careers and enjoy the things you do, right? 无论你正处于厌恶的职位中，还是在奋勇地追求梦想职业，你都得忍受各种办公室政治和人际关系的破事，所以不妨改变当前的职业，做些自己喜欢的事情，对吗？ No matter how much you love the field you are in, some BS is going to come your way – some BS that will prevent you from doing passionate, productive work you were born to do. However, if you truly love what you do, weathering those storms will be far easier than if you are sitting in. 无论你多么喜爱自己所在的行业领域，在职业的旅途你总会遇到一些流言蜚语，其中有一些会消耗你的热情，阻碍你去完成天赋所在的工作。然而，如果你真的非常热爱自己的工作，那么经历这些波涛汹涌就会比你投入工作容易得多了。 But, let’s look on the bright side: the wonderful emotional advantages age and experience that can help you navigate that new career with ease and efficiency. 不过，不妨考虑一下光明的前途：你的优势年龄与经验，都有助你在新的行业里得心应手。 1.You see the big picture. 1.你能观全局。 Whereas at 25 you’d steam, fume and gnaw your teeth because your boss is now telling you “we should do X” – the very X you were trying to convince him to do months ago, because a coworker speaks over you in meetings and aggressively tries to take over your area of expertise…now you just don’t care. Or perhaps you care a bit, but you let it go. | 
