|
北京之后，谁将接棒主办2026年冬奥会？日前经国际奥委会投票，意大利的联合申办城市米兰和科尔蒂纳击败瑞典斯德哥尔摩，获得了主办权。投票结果一公布，意大利申办团就激动地欢呼起来。 Milan and Cortina d'Ampezzo have been announced as the hosts of the 2026 Winter Olympics and Paralympics. 米兰和科尔蒂纳丹佩佐被宣布为2026年冬季奥运会和冬季残奥会的主办城市。 The International Olympic Committee (IOC) voted for Italy's joint bid ahead of Stockholm, Sweden. 经国际奥委会投票，意大利的联合申办城市获得了主办权，瑞典的斯德哥尔摩落选。 Skating sports and ice hockey will be held in Milan, while most alpine skiing events will take place in the resort of Cortina. 滑冰和冰球项目将在米兰举办，而多数高山滑雪赛事将在科尔蒂纳的滑雪胜地举行。 Other snow sports will be held in other venues in the Italian Alps, including Bormio and Livigno. 其他雪上项目将在意大利境内的阿尔卑斯山其他场地举行，包括博尔米奥和利维尼奥。 The 2026 Winter Olympics will take place from February 6 to 22and the 2026 Winter Paralympics will be held from March 6 to 15. 2026年冬季奥运会将于2月6日至22日举行，2026年冬季残奥会将于3月6日至15日举行。 | 
