|
毕业季到了，即将走出校门的学生们一个个都面临着找工作这件人生大事。找工作除了靠实力，面试发挥也很重要。哪些话该说哪些话不该说，初出茅庐的年轻人可得搞清楚。资深面试官告诉你，下面这七句话是“面试雷区”，千万不要踩。 1. “I’m amazing at what I do.” “我做事很出色” There’s a difference between bragging and exuding genuine confidence. Your goal is to show, not tell. When you tell the interviewer you’re amazing at what you do, you’re assuming they’re going to believe you simply because you said it. Often, they won’t. 夸口和流露出真正的自信是有区别的。你的目标应该是展示自己的才干，而不是自卖自夸。当你告诉面试官自己很出色时，你以为说了这句话他们就会相信你。但他们通常不会相信你。 But, when you show the interviewer you’re amazing through examples, stories, and accomplishments, you paint a picture that allows them to deduce that you’re amazing at what you do. You give them the opportunity to conclude on their own that you would be beneficial to the team. So the next time you’re asked why you believe you’re the best person for the position, skip the fluff and get to the results you can bring to the table. 然而，当你通过例子、故事和成就向面试官展示自己时，他们可以从你的描述中推断出你很出色。你让他们有机会自己得出结论，认为你会让团队受益。所以下一次在被问到为什么你认为你是最适合这个职位的人选，省掉那句废话，直接谈你能给公司带来的好处吧。 | 
