|
Once I heard the name I realized immediately who was standing in front of me. 一听到他们的姓，我立刻意识到站在我面前的人是谁 I had been learning for two weeks how to say 我已经学习了两个星期的手语，只学会了这样一段话， "welcome to Ireland. “欢迎你们来到爱尔兰” My sign language is terrible, 我的手语很糟糕 but please if you need anything during your stay just let me know 不过，如果你们在酒店期间有任何需要，请告诉我们 and we will help you". 我们一定会为您效劳 I smiled at the father and daughter in front of me, 我对面前的这对父女报以微笑 turning to the father I greeted in ASL 然后我看向那位老父亲，用美式手语向他打招呼 and began the bit I had learned for him. 然后开始演示我为了招待他学习的那句手语 His daughter broke down crying 他的女儿立刻感动得热泪盈眶 and called me sweet. 连连说我实在太好了 But the father just smiled and was so happy. 而那位父亲只是对我微笑，看上去非常开心 Honestly seeing his reaction was enough for me. 我真心觉得，看到他的反应，已经让我心满意足了。 | 
