How capable of thought are you, first thing in the morning? 一大早刚起床的时候,你想得出什么新点子吗? Do you go through a routine, rather than try to do something, anything different? 起床后你是按照惯性行动,还是试着做些不同的事? Does your inner autopilot drive you toward your first coffee before you can achieve anything approaching true consciousness? 你体内的自动驾驶系统会在你真正清醒过来之前,让你先来杯咖啡吗? I'm a little like that. 我就有点像这样。 I need at least the first few sips of a Starbucks Almond Milk Latte (sad, I know), before I can do anything resembling functioning. 我至少要先喝上几口星巴克杏仁露拿铁(我知道,这很惨),然后才能做点有用的事情。 I fear I'm not in the minority when I say I have the same sort of coffee every morning. 每天早上都喝同样的咖啡,我想我这样的人为数不少。 Which is why Burger King has come up with an intriguing option for those of a regularist disposition. 这就是为什么汉堡王为那些按部就班的人提供了一个有吸引力的选择。 You see, it's just launched a coffee subscription service. 你看,它刚推出了咖啡订阅服务。 Called the BK Cafe Subscription, the idea is that you download the app and automatically grab the same coffee every day at Burger King. |