|
I walked into a restaurant 我去一家酒店里的餐厅吃饭 and after going the menu, I ordered some food. 拿到菜单之后，我点了餐 After about 20 minutes a group of guys and ladies walked in 大概20分钟后，一群男男女女走进来， and ordered theirs. 也点了餐 To my dismay, these folks got served first. 令我失望的是，服务员先送来了他们的食物 I watched as they began to eat and laugh heartily. 我看着他们开始吃饭，席间开怀大笑 I even overhead one of them bragging about how he's connected to everyone in the hotel 我甚至听到他们中的一个人吹嘘自己和酒店里每个人都很熟络 and I felt mocked. 我感到自己受到了嘲笑 I decided to leave. 我决定离开 Unable to take it anymore, I called the waiter. 忍无可忍，我叫了服务员 He calmly told me: 没想到服务员对我说 "Yours is a special order, 您下的菜单是一份特殊招待 being prepared by the head chef himself. 由厨师长本人烹饪 Their orders were prepared hurriedly by students on attachment 那些人的是由厨师长手下的学徒匆匆忙忙准备出来的 | 
