A recent survey found that nearly 50 percent of employees do not take their paid annual leave, the paper.cn reported. 据《澎湃资讯》报道,最近的一项调查发现,近50%的员工没有休过带薪年假。 The survey, conducted by the Ministry of Human Resources and Social Security in about 60 cities in the country, revealed that employees in private companies are less likely to take paid annual leave, compared with those working in government organizations, institutions and State-owned enterprises, along with foreign companies. 这项由人力资源和社会保障部在全国60多个城市开展的调查显示,与在政府机构、事业单位、国有企业以及外企工作的员工相比,私企员工休带薪年假的可能性最小。 |