A report by Boston Consulting Group (BCG) said Chinese millennial consumers are now the main spenders in the luxury market, Xinhua reported. 据新华社报道,波士顿咨询公司的一份报告称,中国千禧一代消费者现在是奢侈品市场的主要消费者。 The study jointly organized by Chinese Internet giant Tencent and BCG showed the compound annual growth rate in the Chinese luxury market will reach 6 percent by 2024 and that Chinese consumers will represent 40 percent of global sales and 75 percent of growth. 这项由中国互联网巨头腾讯和波士顿咨询公司联合组织的研究显示,到2024年,中国奢侈品市场的复合年增长率将达到6%,中国消费者将占全球销售额的40%和增长的75%。 |