|
你想当公司CEO还是想成为一名钢琴家？先看看你在家里是老大还是老幺。一项最新研究显示，子女在家中的出生顺序对他们今后的职业道路有重要影响。 2016年3月19日，扎克伯格（左）和马云在“中国发展高层论坛2016”经济峰会上。新华社记者 李鑫摄 For many years, studies have shown that birth order affects personality, but new research confirms that whether you’re an older, middle or younger child bears an impact on career path too. 多年研究显示，出生顺序影响性格，但最新研究得出结论称，出生顺序还对职业道路有影响。 Led by psychologist Emma Kenny, the researchers found significant evidence to support the theory that birth order has a tangible and marked effect on career paths. 研究人员发现了能够支持出生顺序对职业道路有实质且明显的影响这一理论的重要证据。研究小组负责人由心理学家艾玛-肯尼担任。 | 
