|
A California man was arrested and charged with stalking after he allegedly sent his ex-girlfriend thousands of text messages and hacked into her social media accounts after she broke off their short dating relationship. 美国加州一名男子近日被警方逮捕，并面临跟踪罪指控。据称，在前女友结束二人的短暂交往之后，该男子曾向她发送数千条短信，还盗取她的社交网络账户。 Since she ended the relationship, Raul Plancarte-Hernandez, 33, allegedly called the 38-year-old woman approximately 300 times and texted her around 4,000 times "during all hours of the day and night", according to the police department. 据警方透露，这名现年33岁、名叫劳尔·普兰卡特-埃尔南德斯的男子，在其38岁的前女友提出分手后，曾给她打了近300个电话，发送了约4000条短信，昼夜不停。 | 
