人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫码,快速开始

[其他] Swept off his feet again

[复制链接]

Reader question:

Why is a movie star marrying for a second time is described ashas been swept off his feet again”?

My comments:

Again, because it is happening for one more time.

The actor being swept off his feet, that is.

In other words, the movie star is falling in love again.

The question, still, is, whyfalling in loveis the same as beingswept off ones feet”.

Imagine that love is a broom, that the actor is tiny piece of broken paper. The broom comes along and sweeps up the piece of paper along with dusts on the floor. Swoosh! Gone.

In front of the broom with its overpowering force, the paper has no chance. In other words, the helpless actor is swept off his feet and carried off without resistance.

I dont know if its a good idea to liken the power of love to a big broom or if its appropriate to imagine a man can be as powerless as a piece of paper in front of love but metaphorically speaking I think youll get the point.

At any rate when one is swept off ones feet, one loses balance and is likely to fall, hence the analogy to one FALLING for their partner.

In other words, a man (or woman) in love will fall like a soldier. From that point on, no resistance whatsoever.

Got it?

All right, here are media examples of people being swept off their feet, either by love or some other overpowering force of nature or emotion:

回复

使用道具 举报

小黑屋/人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

Powered by 5wangxiao

© 2007-2021 5wangxiao.Com Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表