人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫码,快速开始

[其他] Long leash?

[复制链接]

Reader question:

Please explainlong leashin this sentence: The website has been given a long leash in some sections to pull in readers.

My comments:

Here, long leash means a lot of freedom. A lot, instead of a little.

How come?

The leash, you see, is a rope or chain thats fastened to the neck of a dog, or other animals, to keep them in control. When you see people walking their dog in a public place, for example, the dog often has its leash on, especially if its a big or vicious looking beast.

As a matter of fact, the bigger the beast, the thicker and shorter the leash.

If the rope is long, that means the dog has a great area to freely roam (and spread its influence, perhaps posing a threat to people).

If the rope is short, that means the owner can easily control the dog whenever they want to.

Hence, the longer the leash, the greater freedom there is for the dog. The shorter the rope, the greater the control the dogs owner has.

Therefore, in our example, when the website is given along leash”, it means they have a lot of freedom to publish what they want to without interference from the top, or the powers that be.

Its not complete freedom, though as it is made clear that the long leash is given onlyin some sectionsand only topull in readers.”

Anyways, people use the leash to rein in dogs and animals. When the term is used on people, it means the same thing, figuratively speaking, of course.

回复

使用道具 举报

小黑屋/人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

Powered by 5wangxiao

© 2007-2021 5wangxiao.Com Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表