|
五一将至，不少人都想藉着黄金周出游，史密斯先生在生意结束后也想出去旅游。于是他来到旅行社咨询。 Agent: Good morning, sir. Can I help you? 早上好，先生。请问有什么可以帮您？ Smith: Ah, yes. I want to take a trip. However, I have no idea where to go. 啊，我想要出去旅行。但是，我拿不定主意去哪儿。 Agent: Do you want to stay in this city, or would you prefer to go to other places? 您是想就在市内，还是出省旅游呢？ Smith: I think I'd like to go to other places. 我想还是出省吧。 Agent: Then, what would you like to do? Would you like to see different places? Or would you prefer to stay at a resort and relax yourself? 那么，您想怎么旅游呢？是浏览不同的风景，还是只是呆在一个地方，让自己放松一下呢？ Smith: I would like to see different places? That's more interesting. 我更想浏览不同的风景，那样有趣些。 Agent: What about some places of historic figures and culture heritage? 一些人文景观，如何？ Smith: Er… I prefer to see some natural scenery, such as, landscapes, famous mountains and great rivers, and so on. 我更喜欢自然景观，比如山水风光、名山大川之类的。 Agent: I see. How about Guilin landscape? Here's a trip that is packaged by one of the airline companies. It includes your air fare and the cost of the hotel. I think you may be interested in it. | 
