|
如何称赞男人"可爱"？这可有点困难，弄不好，他们以为你们在嘲笑他们没有男子气概呢！那该怎么称赞男人"可爱"呢？下面这些句子可以给你帮上忙。 1. He is fine. 他很棒。 很多人可能会误会 "He is fine." 指的是他"还过得去的意思"，其实不是的。当你说一个人 "He is fine." 时指的是这个人"很好、非常棒"的意思，程度上相当于 "He is awesome." 所以这个 fine 跟平常我们打招呼时应付式地回答 "I am fine." 的那个 fine 程度上有很大的区别。 另外老美在口语上也会讲"He is fly."，指的也是一个人"非常棒"的意思。所以如果我们要形容一个令人心动的男生，你有许多选择，你可以说 "He is fine."，"He is awesome." 或是 "He is fly." 都可以。 2. You are so sweet. 你真的好温柔体贴喔。 Sweet 是一个用途很广的形容词，只要有人做了什么事令人感动、令人觉得心里有甜甜的感觉，我们都可以用 sweet 来形容。例如我说我昨天带女朋友去看星星，这种事就可以说"That's so sweet." 当然你也可以说这是很浪漫的："That's so romantic." 但是通常老美讲"That's so sweet." 的机会比较多啦! 另外形容一个人很 sweet 的话则是说这个人很"温柔体贴"。"温柔体贴"英文里还可以说成 considerate 或是 caring，不过就像我上面提到的sweet 才是比较普遍的用法，讲 considerate 或是caring 听来有点太正式了。所以下次如果各位女性朋友遇到哪位男士让你心里觉得很温馨的话，就不妨称赞他："You are so sweet." | 
