Neil: Hello and welcome to the BBC Learning English kitchen with me, Neil, and my assistant, . : 欢迎收听BBC英语教学为你制作的 Authentic Real English 《》。I am very excited today because Neil has asked me to be his assistant in the BBC Learning English kitchen. 今天我们在厨房里为大家录制这期节目。 Neil: That's right. I've started boiling the water in the saucepan and now I'll prepare the ingredients. : Oh, I'm so excited! I wonder what Neil is going to cook. 不知道 Neil 要做什么好吃的。他首先开始准备需要的材料 ingredients. Neil: There we go. : Neil. I think you are emptying your bag from the library rather than the supermarket… 我怎么觉得 Neil 好像有点儿晕头转向的,要做饭应该先来整理超市买回来的材料,可是他怎么把书包里所有的书都掏出来了? Neil: No , this is right. I'm going to cook the books. : Cook the books?! 你要把这些书当成原材料做饭吃?你疯了吗? Neil: Yes, . I might look happy and full of joy but there's something terrible I have to admit. : Oh no. What's that? 你确实看起来挺高兴的,你到底怎么了? Neil: Well… I have serious financial problems. (Whispering) I am millions of pounds in debt. : Oh no! Neil 欠了一屁股债,几百万英镑,我的天呐!不过把书做成饭跟还债有什么关系?How will cooking the books help? |