人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫码,快速开始

[其他] Obama hit with friendly fire

[复制链接]

Reader question:

Please explain this headline: Obama Hit With Friendly Fire on Economy, Climate Change from Bill Clinton, Al Gore. In particular, friendly fire?

My comments:

This simply means that US President Barack Obama was criticized by two members of his own party, i.e. two unlikely sources.

You see, both Bill Clinton, a former President and Al Gore, a former Vice-President are from the Democrat Party, as is Obama. Normally, Obama will not expect any public criticism on policy (in this case over the economy and climate change) from one of his own party, let alone two of its prominent members at the same time.

Hence the analogy that heshit with friendly fire”, likening it to the situation in the battlefield in which one is shot (fired) at by one of his fellow soldiers.

Firerefers to gunfire, not the fire on the stove in the kitchen. When people shoot with a pistol or rifle, they often say that one or many shots arefired”. This understandably points to the fact that in the old days all fire arms used gun power as ammunition. Whenever a shot was fired, there was a flame of fire plus smoke shooting out of the tip of the gun.

Friendly”, on the other hand, refers to the fact that this particular shot is fired from one of our own troops or allies (armies who are fighting with you, against a common enemy). When you fight a war, or engage in politics in general, it is obviously important to identify who are your enemies and who are your friends. Mao used to call this the No. 1 question facing his revolution, the rationale being, of course, you want to work closely with all your friends in order to bring about a concerted attack on the enemy. You dont want to engage in infighting, fighting friends and people sympathetic to your causewasting energy and resources, thus benefiting your enemy.

回复

使用道具 举报

小黑屋/人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

Powered by 5wangxiao

© 2007-2021 5wangxiao.Com Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表