人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫码,快速开始

[其他] King of bling

[复制链接]

Reader question:

In this headlineChinas luxury boom: The Middle Blingdom (The Economist, February 17, 2011) – what does Blingdom mean?

My comments:

The Middle Blingdom is the new name for 21st century China, hitherto known as the Middle Kingdom.

Blingbecause it rhymes withking”, signifying the Chinese are to become the new kings of the world.

Kings, and queens for that matter, of bling.

Merely a word play, perhaps, but it is revealing as China is on pace to become the No. 1 consumer of luxury goods.

Or in American slang, China will be the next superpower of bling. “Within three years,” says the Economist, “Chinas domestic market for bling will be bigger than Japans. By 2020 it will account for 19% of global demand for luxuries.”

Bling, you see, is the rattling sound we hear when, say, diamonds hit against each other. Hence, bling, or bling-bling, refers to the many heavy, ostentatious ornamental pieces people wear, earrings, necklaces, etc.

In other words, worthless baubles.

Or costly trifles, as the Economist puts it. It says:

If you include the baubles Chinese people buy outside China, the nations share of the global luxury market will triple, to 44%, by 2020, predicts CLSA. The wealth of Chinas upper-middle class has reached an inflection point, reckons Mr Fischer. They have everything they need. Now they want a load of stuff they dont need, too.

回复

使用道具 举报

小黑屋/人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

Powered by 5wangxiao

© 2007-2021 5wangxiao.Com Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表