Left with taste of bile in their mouth after losing out in the race to be declared an open defection free (ODF) district to Panchkula and Sirsa, Yamunanagar officials have decided to deploy drones to police the open fields near villages. With much fanfare, CM Manohar Lal Khattar on Saturday had declared Panchkula and Sirsa districts ODF. 由于在“无随地大小便(ODF)区域”评选活动中输给了潘切库拉区和西尔萨区,亚穆纳讷格尔区的官员十分生气,决定启用无人机监督附近村民,防止他们在空地大小便。周六,哈里亚纳邦首席部长马诺哈尔•拉尔•哈塔尔大张旗鼓地宣布潘切库拉区和西尔萨区被评为ODF区。 Yamunanagar was at third position on the list. 亚穆纳讷格尔位列第三。 The district officials' decision to monitor certain fields using drones came after the discovery that people were defecating in open despite having functional toilets at home. As a pilot project, six villages of Bilaspur block of the district are now under the gaze of flying cameras. 地区行政长官在发现有些人家里明明有厕所却非要出门大小便后,决定动用无人机对一些地区进行监督。作为试点项目,比拉斯布尔县的6座村庄将处于无人机“天眼”监控之下。 Those caught in the action will be dealt with sternly, promise local authorities. |