近日,英国首个“愤怒屋”在诺丁汉郡开张。经营者此前是一名铲车司机,他将一间废旧教堂重新装修,开启了他的“泄愤服务”生意。经营者扎克·斯潘塞表示,这里能让人们释放自己平日积攒的怒气。周围没有任何地方能像这里一样,让人们做任何自己想做的事。 A former fork-lift truck driver has set up a business that charges people up to 35 to smash household items. 斯潘塞从前是一名铲车司机,他创建的这项业务可供人们打砸各种家居用品,最多收取顾客35英镑。 The bizarre attraction - in a disused church - offers children and adults the chance to take out their anger on electronics, crockery and glassware. 这间新奇的愤怒屋安置在一个废弃的教堂里,在这里孩子和大人们可以将他们的愤怒发泄在电子设备、陶瓷瓦罐、玻璃器皿上。 |