China will toughen supervision of food safety this year to ensure quality food "from the production line to the dining table." 今年,我国将加强食品安全监管,“从生产线到餐桌”全程确保高品质食品。 The government will implement the strictest standards, toughest supervision, harshest punishment and the most serious accountability system to improve public food safety, according to a statement released by the General Office of the State Council. 根据国务院办公厅日前印发的一份声明,政府将用最严谨的标准、最严格的监管、最严厉的处罚、最严肃的问责机制来改善公众食品安全。 |