|
活学巧用 用protect,defend,guard的适当形式填空: (1)The killer insisted that she was herself when attacked. (2)They set about finding a solution to the snakes from being injured by other animals. (3)Only when our country has aircraft carriers can we our distant is- lands more effectively. (4)The folk culture of Tianqiao is not only a part of Beijing culture,but also an example of Chinese and world folk culture worth . 答案 (1)defending 句意:凶手坚持说她是在遭到攻击的时候保护自 己。 (2)protect 句意:他们开始想办法来保护这些蛇不受其他动物的伤害。 (3)guard 句意:只有在我们国家有了航母后我们才能有效地保卫我们遥 远岛屿的安全。 (4)protecting 天桥民俗文化不仅仅是北京文化的一部分,也是中国和世 界民俗文化中值得加以保护的。 3 meanwhile Meanwhile,in those countries where the shawls are sold,police are getting tough with the dealers.同时,在那些出售藏羚羊毛披肩的国家,警方开始严 厉打击藏羚羊毛披肩的贩卖者。(教材原句P53) 考点释义 形象记忆 Meanwhile,the rise in food prices results from the increased use of crops for fuel rather than food... 同时,食品价格的上涨是由于越来越多地把庄稼用作燃料而不是食品造 成的…… I hope to go to medical school eventually.In the meanwhile,I am going to study chemistry. 我希望最终能上医学院。这期间我打算学化学。 活学巧用 英译汉: (1)I have received my new shoes and at the same time I got the jacket I had ordered. (2)Since time began,it seems that people have been putting off what they could have done today,scolding themselves in the meantime. (3)The incomes of male professionals went up by almost 80%.Meanwhile, part-time women workers saw their earnings fall. 答案 (1)我已经收到了我的新鞋,与此同时我也收到了我之前订购的 夹克。 (2)有史以来,人们好像一直把本来今天能做的事往后推迟,与此同时又在责备自己。 (3)男性工作者的收入上涨了几乎80%,而与此同时,女性兼职工发现自己 的收入降低了。 | 
