|
When I was five years old, I played the role of the turtle in a play organized by my older sister. I had one line at the end, when I beat the sleeping rabbit to the finish line: slow and steady wins the race. 我五岁时在我姐姐组织的一场演出中扮演乌龟，最后打败熟睡的兔子冲过终点线时有一句台词：又慢又稳赢得了比赛。 I’ve always felt that those words guided my career. I was never the fastest; I was rarely an A student. 我总是感觉那些话对我的事业有指导作用，我从来不是最快的，我几乎没得过A。 But as the careers of others stalled, I kept going. 但当其他人事业停滞不前时，我的事业一直在发展。 | 
