|
Either you didn’t understand this problem，or you were not careful enough. 要么你不懂这个问题，要么你不够细心。 Seize the chance，otherwise you will regret it. 要抓住机会，否则你会后悔的。 Neither does he smoke，nor does he drink. 他既不抽烟也不喝酒。 3．表示转折关系 多用连词but，yet，however，nevertheless，while，whereas连接两个分句，前后两个分句在语意上为转折关系。如： I have failed，yet I shall try again. 我失败了，但我还要尝试。 He must be over sixty，whereas his wife looks about thirty. 他一定有60多岁了，而他妻子看起来大约30岁。 John has his shortcomings；however，that doesn’t mean he is not qualified for the job. 约翰有缺点，但这不等于说他不胜任这份工作。 4．表示因果关系 多用连词for，so，therefore连接，前后两句为因果关系。如： He must have been in a hurry，for it was getting dark. 天色不早了，他一定很匆忙。 He told me to do it，so I did it. 他让我这样做，于是我就这样做了。 It was raining，therefore we had to stay at home. 天下着雨，我们只好待在家里。 5．表示条件或结果 常用and，or等连词。在这类并列句中，and意为“(只 要)……就”，or意为“否则”。如： Simply raise your hand，and a taxi will appear in no time. 只要你招招手，出租车就会立刻过来。 Don’t drive too fast or you’ll have an accident. 别开得太快，不然会出车祸。 一句多译：快点，否则你就会迟到。 ①Hurry up，or you will be late. ②Hurry up，or else you will be late. ③Hurry up，otherwise you will be late. ④If you don’t hurry up，you will be late. ⑤You will be late unless you hurry up. 6．表示递进关系 常用besides，furthermore，moreover等连接副词。如： Television is entertaining； besides/furthermore/ moreover，it is instructive. 电视给人们提供娱乐，而且还有教育性。 | 
