|
2．it作“这，那”解，指心目中或上下文中的人或事；it在句首完全是句法结构的需要。 Yang Liwei was the first Chinese to be sent up into space.It made the Chinese proud. 杨利伟是第一位被送上太空的中国人，这使中国人感到骄傲。 3．it可以表示天气、时间、距离、环境、情况等，这时的it不指某个具体的东西，没有明确的含义，译成汉语时可不必译出来。 It’s time for supper.Have you got anything to eat? 到吃晚饭的时间了，准备好吃的了吗？ 4．it作形式主语时，it没有具体意义，只是帮助真正的主语移至句子末尾，使句子显得平稳一些。能借it移至句子末尾的主语有三种：一种由不定式表示；一种由动名词表示；一种由从句表示。 (1)It＋is/was＋形容词＋(for sb)＋动词不定式短语 It is necessary for older people to understand what they think and feel. 对老人来说，能够理解他们的感受是有必要的。 (2)It＋is/was＋形容词＋of sb＋动词不定式短语 It’s clever of you to do it like this. 你这样做很聪明。 (3)It＋系动词(be动词除外)＋形容词＋动词不定式短语 It seemed impossible for him to return before six. 他六点前回来看起来不可能。 (4)It＋is/was＋形容词/名词＋动名词 It’s a waste of time doing the work. 做这份工作是浪费时间。 (5)It＋is/was＋形容词＋从句 It is certain that he will attend the meeting. 他会参加这次会议，这件事是确定的。 【温馨提示】 It is clear (plain，true，sure，obvious，certain … | 
