|
CRRC MA, the Massachusetts unit of Beijing-based China Railway Rolling Stock Corp., is busy hiring and training scores of US workers. 总部位于北京的中国中车股份有限公司马萨诸塞州子公司（CRRC MA）正忙着雇佣并培训大批美国工人。 It is opening a large plant, bringing in foreign-savvy Chinese execs and pumping cash into local businesses and charities. 该公司正在建造一个大工厂，引入了解外国情况的中国管理人员，并向当地企业和慈善机构注入了资金。 The Boston project follows the parent company’s successful bids to win a brace of lucrative subway supply contracts from major American cities. 随着母公司成功中标波士顿项目，中国中车麻省子公司从美国主要城市赢得了两个利润丰厚的地铁供应合同。 | 
