|
China had 131 "unicorns" by the end of 2016, nearly doubling the figure of the year before, said Zhang Zhihong, director of the Torch High Technology Industry Development Center of the Ministry of Science and Technology. 科技部火炬高技术产业开发中心主任张志宏近日表示，截至2016年年末，我国已有131家"独角兽"企业，较上一年增长近一倍。 Unicorn refers to young, unlisted companies valued at $1b or more, based on private funding sources. 独角兽企业指估值不低于10亿美元、获得过私募投资且尚未上市的年轻企业。 China's unicorns are spread over 16 cities, but mostly in Beijing, Shanghai, Shenzhen and Hangzhou. The majority are innovation-driven tech businesses, Zhang said. 张志宏称，我国目前已经有16个城市出现了独角兽企业，但北京、上海、深圳和杭州是其主要集聚区。绝大多数独角兽企业是创新驱动型科技企业。 | 
