|
If you’re at all like me, you’ve eaten a lot of junk food late at night. 是不是有小伙伴和我一样，晚上很晚的时候还要吃很多垃圾食品呢。 One explanation for those late-night slices of pizza or burgers has to do with alcohol, which has a disinhibiting effect that makes us crave fat and salt. 有一个解释就是那些我们晚上吃的披萨和汉堡都含有酒精，而酒精则可以使我们更加渴望脂肪和盐。 But an increasing body of research suggests that exhaustion, too, plays a role — that the “sleep munchies” are real, at least in cases when people didn’t get enough sleep the night before. 但是越来越多的研究表明，疲惫也会使人养成睡前吃东西的习惯，尤其是那些前一晚没有充足睡眠的人。 | 
