Iron mighty Game of Thrones will soon be back on our screens. 热播剧《权力的游戏》很快将重归荧屏。 And as well as lashings of violence, naughty words, nudity, general mayhem, intrigue and fiery dragons, the telly titan has also introduced us to many worldly wonders. 虽说充斥着大量暴力、裸露镜头、下流话、大动乱、阴谋、火龙也接二连三,但是这部收视堪称“电视巨头”的神剧实在为我们创造了太多举世闻名的奇迹。 Many of the spectacular locations featured on the show aren't just a product of green screen. 而且,剧中许多壮观的场景并非依赖后期绿屏抠像制作而成。 The Seven Kingdoms of Westeros are in fact shot only a matter of hours from the UK - and make ideal holiday destinations for Thrones fans. 比如维斯特洛大陆上的七大王国的取景地,就在离英国只约几小时车程的地方 — 这无疑为《权力的游戏》的粉丝提供了一处绝佳度假胜地。 |