|
New parents take heart – that baby keeping you up all night could be helping to extend your life. 新父母们要振作精神--那个让你整晚睡不着觉的小家伙可能会使你活得更久。 The claims may be met with scepticism by virtually everyone who has experienced the sleep-deprivation and stress of bringing up a child, but the scientists behind the major study are adamant that parenthood may well be the secret to a longer life. 几乎所有曾经被小孩子吵得睡不着觉而压力山大的人都会怀疑这一说法，但是这项大型研究背后的科学家们坚持认为，为人父母是长寿的秘诀。 | 
